2009年1月19日 星期一

歐巴馬振興經濟方案內容一覽

承諾上任後將砸錢振興經濟的美國總統當選人歐巴馬15日獲國會鼎力相助;參議院同意放行金融紓困案第二階段的3,500億美元,眾議院民主黨籍議員同時公布8,250億美元的經濟復甦計畫。

即將卸任的美國總統布希代表將在20日就職的歐巴馬,提出動支7,000億美元金融紓困案第二期款的請求,參議院15日以52票對42票通過撥款。

這將使歐巴馬政府上台後,有救經濟的必要武器。其中將撥用最多1,000億美元,專門協助屋主避免房屋被法拍,因獲政府紓困的企業必須提出緩解法拍的方案。

民主黨國會議員也提出8,250億美元的「美國復甦及再投資計畫」(ARRP),包括2,750億美元的減稅方案,及5,500億美元的投資支出,是歐巴馬兌現救經濟競選承諾的關鍵。未來兩周,ARRP將在民主黨占多數的國會進行辯論,首先從眾議院開始。

歐巴馬聲明:「這項計畫是解決急迫挑戰的重要頭期款。」他讚許國會行動迅速,誓言華府將對此案負全責,並力保過程透明化。他說:「該計畫會受到嚴格獨立的監督,納稅人的錢怎麼花及花到哪裡去,全民將唯華府是問。」

歐巴馬下周宣誓就職,但他還沒上任就開始遊說國會接受其振興經濟計畫。ARRP包括920億美元基礎建設支出、540億美元再生能源方案、870億美元低收入者醫療照護,及790億美元的各級學校補助款。

歐巴馬說,ARRP將「拯救或創造逾300萬個工作,提供稅務優惠給艱困家庭和創造就業機會的企業,並投資於健保、教育和能源等高優先項目,使美國在21世紀裡國勢強大並具競爭力」。

眾議院議長裴洛西表示,力求該計畫「每一分錢都有最大效果」。但根據法案摘要,國會即使通過該計畫,今年失業率仍將上升至8%到9%之間。裴洛西說:「沒有這項計畫,失業率恐將暴增至近12%」。

 

經濟日報 編譯季晶晶

沒有留言:

張貼留言

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...